Fragile in Europa! Primavera 2010!

Dopo l'annuncio di ieri sera, in tarda serata, sul sito della XSEED che porterà Fragile: Farewell Ruins of the Moon verso la fine del 2009 in USA è arrivato un'altra grande notizia, nonostante le speranze ormai fossero scomparse del tutto.

Dal sito ufficiale della Rising Star Games si evince che loro si sono proposti di fare da "Pubblicazionisti" (questo è il termine usato da loro) per Namco-Bandai, che aveva dei problemi in quel senso, per l'Europa.

Namco ha accettato ben volentieri questa offerta, ed il gioco arriverà Multi5 in Europa verso la Primavera del 2010.

Al contrario di Fatal Frame, che non ostante le proteste fin'ora non riceve risposte positive, Fragile arriverà nel mercato occidentale.

Araknie ha scritto:Dopo l'annuncio di ieri sera, in tarda serata, sul sito della XSEED che porterà Fragile: Farewell Ruins of the Moon verso la fine del 2019 è arrivato un'altra grande notizie, non ostante le speranze ormai fossero scomparse del tutto.

Dal sito ufficiale della Rising Star Games si evince che loro si sono proposti di fare da "Pubblicazionisti" (questo è il termine usato da loro) per Namco-Bandai, che aveva dei problemi in quel senso, per l'Europa.

Namco ha accettato ben volentieri questa offerta, ed il gioco arriverà Multi5 in Europa verso la Primavera del 2010.

Al contrario di Fatal Frame, che non ostante le proteste fin'ora non riceve risposte positive, Fragile arriverà nel mercato occidentale.

così tardi?

Si vede che il lavoro di traduzione è piuttosto complesso XD

Ricordo che Fragile uscira' nel 2010 in europa.
2019 è una data errata, difatti il gioco uscirà in USA nel 2009, ovvero alla fine dell'anno.

EDIT: Editato il post principale con la data giusta.

Si vede che avevo scritto male scusatemi, avevo scambiato il 9 per lo 0.
Spero che non abbiate preso sul serio la data, in caso contrario me ne scuso.

E' Primavera 2010 infatti per L'Europa.

Araknie ha scritto:Si vede che avevo scritto male scusatemi, avevo scambiato il 9 per lo 0.
Spero che non abbiate preso sul serio la data, in caso contrario me ne scuso.

E' Primavera 2010 infatti per L'Europa.

penso che abbiano capito tutti,non preoccuparti XD

Bene, ma a me non è mai piaciuto fragile...mi piacerebbe vedere fatal frame multi5...

Dovete imparare ad ascoltare Zio Monta:Avevo ragione anche su questo
p.s.inutile dire che sono emozionato,è forse il titolo che attendo di più *ç*

Dico solo una cosa:Amen

*ç* il titolo che attendo di più in assoluto uscirà anche da noi *ç*

iL Monta© ha scritto:Dovete imparare ad ascoltare Zio Monta:Avevo ragione anche su questo
p.s.inutile dire che sono emozionato,è forse il titolo che attendo di più *ç*

Monta mi puoi dare il nome di un cavallo vincente?

comunque Grazie rising star games, ci stai regalando tantissimi titoli.

-Update-
Fragile,con l'uscita europea,potrebbe cambiar nome:
Fragile Dreams:Farewell of the ruins moon.
E' quindi questo è il probabile nuovo titolo per il gioco Tri-Crescendo,che a dirla tutta,non fa altro che aggiungere la parola "Dreams" dopo "Fragile".
Xseed Games però fa sapere che il titolo potrebbe subire ulteriori variazioni.

Sogni Fragili, non è male anzi, per una volta un cambio di titolo non mi dispiace.