Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
+5
Dann
WhiteFox
iL Monta©
PoisonedSlash
Katan
9 partecipanti
Pagina 1 di 1
Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
Come ben saprete la rising star ha da poco annunciato che è fragile,uscirà si nel suolo italico ma senza purtroppo la nostra beneamata lingua.
La causa di questo sembra essere la pirateria che in questo paese sta dilagando a dismisura.
Nel forum ufficiale della rising star è stato aperto un topic riguardante una protesta per avere il gioco multi 5 e non solo multi 3,mi sono preso carico della questione ed ho gia postato una bella letterina.
La mia richiesta è semplice facciamoci sentire,rising ha gia detto che se ci saranno abbanstanza richieste potrà esserci una localizzazione anche in ITA
l'unica cosa che dovete fare è postare nel forum della rising e dire che anche voi lo volete in italiano.I loro moderatori presto si faranno sentire.
aiutateci a supportare questa causa!
link forum risingstar per la traduzione di fragile: http://www.risingstargames.com/forum/viewtopic.php?f=19&t=244&sid=683e4ec448e4d40c424483874afd04a8&start=230
P.S:se lo considerate spam (penso propio di no) spostatelo!
grazie dell'aiuto!
La causa di questo sembra essere la pirateria che in questo paese sta dilagando a dismisura.
Nel forum ufficiale della rising star è stato aperto un topic riguardante una protesta per avere il gioco multi 5 e non solo multi 3,mi sono preso carico della questione ed ho gia postato una bella letterina.
La mia richiesta è semplice facciamoci sentire,rising ha gia detto che se ci saranno abbanstanza richieste potrà esserci una localizzazione anche in ITA
l'unica cosa che dovete fare è postare nel forum della rising e dire che anche voi lo volete in italiano.I loro moderatori presto si faranno sentire.
aiutateci a supportare questa causa!
link forum risingstar per la traduzione di fragile: http://www.risingstargames.com/forum/viewtopic.php?f=19&t=244&sid=683e4ec448e4d40c424483874afd04a8&start=230
P.S:se lo considerate spam (penso propio di no) spostatelo!
grazie dell'aiuto!
Katan- Numero di messaggi : 2
Data d'iscrizione : 28.02.10
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
io penso proprio che sia meglio studiarsi un pò di inglese
PoisonedSlash- Phoenix
- Numero di messaggi : 3199
Età : 31
Località : La Mansarda della SSV Normandy SR-2
Gioco attivo per Wii o Ds : [wii] non vede l'ora di ingoiare The Last Story [ds] FF IV, KH (cacca), Scribblenauts (cacca^876135), DQ IX
Data d'iscrizione : 12.08.08
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
Beh, Fragile non è un titolo a cui tengo particolarmente ma vale la pena, adesso vedo se posso firmare sta petizione.
Edit: l'url è incompleto, da errore.
Edit: l'url è incompleto, da errore.
WhiteFox- Okami
- Numero di messaggi : 6780
Età : 32
Località : L'Aquila
Gioco attivo per Wii o Ds : In attesa di Super Mario Galaxy 2! *_*
Data d'iscrizione : 02.04.08
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
Purtroppo le petizioni online non sono mai servite a nulla.
Dann- Lucario
- Numero di messaggi : 788
Età : 30
Data d'iscrizione : 22.07.08
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
Non è una firma online.E' un forum rising star dove rispondono moderatori al'interno di rising star. Hanno già detto che se ci saranno abbastanza adesioni penseranno ad una pacht. E poi non è una firma online è un forum UFFICIALE di rising star dove i moderatori sono dello staff per la traduzione,perfavore,prima di parlare leggetevi le 24 pagine del link.
Katan- Numero di messaggi : 2
Data d'iscrizione : 28.02.10
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
In nottata vedrò di aderire,non vado matto per l'inglese
WTF!?™- Samus Zero Suit
- Numero di messaggi : 277
Età : 29
Località : Terni
Gioco attivo per Wii o Ds : Metroid other m
Data d'iscrizione : 05.07.09
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
idem,tengo particolarmente al titolo in questioneWTF!?™ ha scritto:In nottata vedrò di aderire,non vado matto per l'inglese
SylaR89- Harry Mason(SM Version)
- Numero di messaggi : 1215
Età : 37
Località : Ravenna
Gioco attivo per Wii o Ds : Goldeneye 007
Data d'iscrizione : 27.04.08
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
Firmerò anche io,se me lo mettono inglese tanto vale che ci gioco in Giapponese che ci capisco meglio
Japman- Layton
- Numero di messaggi : 1014
Età : 46
Località : Alla destra dell'uomo morto*
Gioco attivo per Wii o Ds : Epic Mickey
Data d'iscrizione : 19.09.08
Re: Petizione per la localizzazione di Fragile in italiano
Il titolo è interessante, ma personalmente ho l'imbarazzo della scelta, potrei comprarlo subito, tra 2 anni o mai. Inoltre la data d'uscita non è troppo prossima per sperare in ravvedimenti?
Ho visto che si è anche accennato a traduzioni amatoriali, ecco quella mi sembra la strada più concreta.
PS: sborone
Ho visto che si è anche accennato a traduzioni amatoriali, ecco quella mi sembra la strada più concreta.
PS: sborone
Rebornman- Newser
- Numero di messaggi : 6925
Età : 41
Località : Terra piattola
Gioco attivo per Wii o Ds : Wii: Another Code e Goldeneye 007 Ds: Zelda: Spirit Tracks
Data d'iscrizione : 09.03.08
Argomenti simili
» Un sito italiano per FF4 DS
» Download FMA episodi italiano
» Download Black Lagoon episodi italiano
» Personaggi, scenari e sparatorie di Mafia II nel Trailer italiano
» Download FMA episodi italiano
» Download Black Lagoon episodi italiano
» Personaggi, scenari e sparatorie di Mafia II nel Trailer italiano
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.
|
|
Gio Dic 20, 2012 1:20 am Da Il Giubba
» Codici Call of Duty: World at war
Sab Lug 02, 2011 2:16 pm Da Il Giubba
» Codici Call of duty modern warfare reflex
Lun Giu 20, 2011 7:04 pm Da Marcolaon
» Video Gruppi musicali [Topic Ufficiale]
Ven Giu 03, 2011 2:15 pm Da Ospite
» Conduit 2 somaro e rimandato
Dom Mag 15, 2011 2:30 pm Da iL Monta©
» Nintendo 3DS[NGen Official Topic]
Sab Apr 23, 2011 3:39 pm Da Rebornman
» N&N© 2.0 ONLINE - LEVEL UP!
Lun Apr 18, 2011 6:02 pm Da iL Monta©
» N&N Firmware 7.0 - Puntiamo in alto...rischiando?
Lun Apr 18, 2011 6:02 pm Da latios
» Tanti auguri a Marco Lorrins
Lun Apr 04, 2011 11:36 am Da Mr.Nintendo